Pace non trovo

Pace non trovo e non ho da far guerra
e temo, e spero; e ardo e sono un ghiaccio;
e volo sopra 'l cielo, e giaccio in terra;
e nulla stringo, e tutto il mondo abbraccio.

Tal m'ha in pregion, che non m'apre nè sera,
nè per suo mi riten nè scioglie il laccio;
e non m'ancide Amore, e non mi sferra,
nè mi vuol vivo, nè mi trae d'impaccio.

Veggio senz'occhi, e non ho lingua, e grido;
e bramo di perire, e chieggio aita;
e ho in odio me stesso, e amo altrui.

Pascomi di dolor, piangendo rido;
egualmente mi spiace morte e vita:
in questo stato son, donna, per voi.

(Francesco Petrarca)

La pace

Non importa chi tu sia,
uomo, donna,
vecchio o fanciullo,
operaio o studente,
o commerciante,
se ti chiedono
qual è la cosa
più importante
per l'umanità
rispondi
prima
dopo
sempre
la pace e la bontà.

(Lin Tien Min)

Dovresti darti pace

Dovresti darti pace, accompagnare
lo scorrere del tempo ed accettarti
per come sei.
Un fiore un po' sfiorito ma tanto
ricco di esperienze della vita.
Hai amato, hai sofferto, hai gioito
del successo, hai pianto nel dolore,
ti sei alzata ed hai volato come gli
aquiloni, si è rotto il filo e sei caduta,
ti sei alzata ed hai librato a volte
sicura, a volte imbarazzata hai fatto
la tua parte meno convinta.
Dovresti darti pace, se non ti vedi
bella come un tempo, sei tanto bella
dentro che il tuo splendore mi giunge
dritto al cuore inalterato come fosse
l'albeggiare di un grande amore.

(Oliviero Widmer Valbonesi)